¿Su equipo de trabajo conoce los signos y síntomas de los trastornos por calor?

1 de junio de 2023

Los síntomas de trastornos producidos por el calor pueden variar de persona a persona, y manifestarse en distintos momentos y de diferentes maneras. Es fundamental que los empleados y los supervisores conozcan los diversos signos de los trastornos por calor y comprendan sus implicaciones para la salud, ya que si no se tratan pueden causar daños duraderos.

Los síntomas más comunes (dolor de cabeza, náuseas, vómitos y calambres) pueden indicar tanto las formas más leves como las más severas de un trastorno por calor, haciendo que sea difícil distinguirlas. Asegúrese de que sus equipos conozcan los siguientes trastornos causados por el calor y los síntomas asociados:

Golpe de calor, la forma más grave de trastorno por calor:

• Dolor de cabeza palpitante
• Mareo
• Náuseas o vómitos
• Confusión o inestabilidad
• Pulso acelerado
• Respiración rápida y superficial
• Pérdida de consciencia
• Piel roja, caliente y seca sin sudoración
• Temperatura corporal superior a 103 F

Agotamiento por calor, una forma más leve de golpe de calor:

• Dolor de cabeza
• Mareo
• Náuseas, vómitos o diarrea
• Confusión
• Pulso acelerado
• Fatiga
• Sudoración profusa
• Palidez
• Calambres musculares

Calambres por calor, espasmos musculares que son:

• Dolorosos
• Breves
• Involuntarios
• Consecuencia de la disminución de las sales y los fluidos corporales como resultado de la sudoración

Quemadura solar:

• Piel enrojecida y dolorida
• Ampollas
• Hinchazón
• Fiebre

Para obtener información sobre la prevención de trastornos por calor y cómo responder ante ellos, descargue nuestro Manual de prevención de trastornos por calor y el programa de prevención del agotamiento por calor, o bien visite la página de la Cal/OSHA sobre la prevención de trastornos por calor.